function Node(nombre, hijos){ return {"nombre": nombre, "hijos": hijos}; } var etapas = ["Exploración", "Desarrollo y Producción", "Explotación", "Desmantelamiento" ] var matriz = [ [ Node("Sísmica", [Node("Tránsito de Embarcaciones", [Node("Posibilidad de derrames", [Node("Alteración de la calidad del agua", ["Se recomienda la selección adecuada de la tripulación, así como el entrenamiento y la certificación de la misma a fin de evitar derrames. Desplegar los Planes de Respuesta en caso de emergencias por derrames; asignar los recursos necesarios para la mitigacion de los efectos causados por derrames. Generación de una Linea Base Ambiental antes de iniciar las actividades."])]), Node("Aguas de lastre / sentinas", [Node("Alteración de la calidad del agua", ["Cumplimiento de la norma US CFR 151.2035, que incluye la no recepción cerca de: 1) áreas de comprobada presencia de organismos / patógenos perjudiciales; 2) canales de agua residual; 3) operaciones de dragado; 4) zonas con poca circulación de agua o a corrientes de marea turbias; 5) horas nocturnas, cuando organismos de fondo pueden estar en superficie; 6) propulsores / helices que remuevan sedimento; 7) áreas de ballenas, zonas de convergencia y fronteras de corrientes mayores. Tanques de lastre deben limpiarse regularmente usando facilidades situadas en bases terrestres u océano abierto (200 millas náuticas alejado de la costa), siguiendo recomendaciones internacionales establecidas. Sedimentos deben disponerse en facilidades apropiadas en tierra. Instalación, operarción y mantenimiento de un sistema de tratamiento de aguas de sentina (cuyos requisitos se encuentran en IMO Resolucion MEPC.107(49)), asegurando <15 ppm contenido de petróleo en las aguas descargadas. Seguir igualmente las normas y lineamientos dictados por el Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos e Insulares (INEA). Incluir en la Línea Base Ambiental la caracterización de patógenos."])])]), Node("Vibración por Metodos Sísmicos", [Node("Generación de ruido / ondas", [Node("Afectación de los organismos marinos y la fauna relevante", ["Minimizar los impactos del ruido y la vibración, limitando el alcance del programa y utilizando el arreglo de cañones de aire en la intensidad mínima. Evitar la exposición de los vertebrados marinos de acuerdo con: 1) zonas de seguridad determinadas para cada especie y la profundidad del agua. 2) presencia de observadores entrenados en el uso de binoculares y equipo de visión nocturna, para la detección de la presencia de grandes vertebrados marinos. Elaborar procedimientos para detener las maniobras en caso de avistamientos de vertebrados."])])])]), Node("Perforación Exploratoria", [Node("Transporte y Posicionamiento de la Plataforma", [Node("Emisiones y descargas de contaminantes / Alteración del fondo", [Node("Alteración de la calidad del aire, contaminación del agua, contaminación de los sedimentos, alteración mecánica", ["Planificación del transporte, a fin de minimizar el número de viajes por naves; evitar el transito por áreas sensibles identificadas, especialmente durante épocas de actividad sensibles como la reproducción. Usar taladros de alcance extendido para evitar perturbar los fondos sensibles identificados y/o poblaciones de fauna relevante. Considerar el alcance del sistema de anclaje al momento de escoger la ubicación del pozo. "])])]), Node("Generación y Descarga de Desechos Sólidos y Líquidos", [Node("Descarga de ripios y lodos", [Node("Alteración de la calidad de agua: Incremento de la turbidez por resuspensión / contaminación química", ["Usar lodos en base de agua durante la perforación inicial en los estratos de superficie [1000 pies]. Usar lodos en base de agua o en base a materiales sinteticos no toxicos para los estratos mas profundos."]), Node("Alteración de sedimentos: mecánica / química de sedimentos", ["Antes de taladrar se recomienda: 1) Estudiar las pilas de materiales de corte de perforaciones previas en el área para determinar los posibles efectos perjudiciales e identificar las medidas de mitigación --considerando la opción de \"no descarga\"; 2) Inspeccionar el fondo del sitio de perforación para determinar las condiciones de línea de base del fondo. Durante la perforación se recomienda: 1) Minimizar el volumen de los cortes reduciendo el diámetro del hoyo al mínimo posible; 2) Descargar sólo en conformidad con la norma 96 LC-50 de SPP-3 % la prueba de la toxicidad del volumen especificada en la Guía IFC y/o en conformidad con los niveles de toxicidad establecidos por PDVSA INTEVEP para los fluidos específicos y los indicadores biológicos adecuados; 3) Descargue mediante tubería vía \"caisson\" a por lo menos 15 metros por debajo del nivel del mar. Después de taladrar se recomienda: 1) monitorear las pilas de cortes, a fin de acumular la información como una base para el desarrollo de un plan de manejo de este material. "])]), Node("Descarga de aguas contaminadas", [Node("Alteración de la calidad del gua: contaminación química", ["Usar sustancias químicas no tóxicas. Administrar el uso de químicos para minimizar la generación de desechos. Retener los desechos para su posterior tratamiento y disposición en tierra. Disponer de las hojas de seguridad de todos los productos utilizados en la plataforma. Divulgar el contenido de esta información entre todo el personal que labora en la plataforma."])]), Node("Posibilidad de derrames", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Utilizar sustancias químicas no tóxicas. Administrar el uso de químicos para minimizar la generación de desechos. Retener los desechos para su posterior tratamiento y disposición en tierra. Disponer de las hojas de seguridad de todos los productos utilizados en la plataforma. Divulgar el contenido de esta información entre todo el personal que labora en la plataforma. Elaborar un plan de respuesta ante derrames. Destinar recursos para la implementación de este plan y para el desarrollo de simulacros."]), Node("Alteración de sedimentos: mecánica / química de sedimentos", ["Utilizar sustancias químicas no tóxicas. Administrar el uso de químicos para minimizar la generación de desechos. Retener los desechos para su posterior tratamiento y disposición en tierra. Disponer de las hojas de seguridad de todos los productos utilizados en la plataforma. Divulgar el contenido de esta información entre todo el personal que labora en la plataforma. Elaborar un plan de respuesta ante derrames. Destinar recursos para la implementación de este plan y para el desarrollo de simulacros."])])]), Node("Tránsito de Embarcaciones", [Node("Posibilidad de derrames", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Evitar los derrames mediante la selección, el entrenamiento y la certificacion del personal. Mitigar los derrames mediante la existencia y puesta en operación de planes de respuesta a derrames. Destinar recursos para esta actividad y el desarrollo de simulacros. "])]), Node("Aguas de lastre / sentinas", [Node("Alteración de la calidad del agua", ["Cumplimiento de la norma US CFR 151.2035, que incluye la no recepción cerca de: 1) áreas de comprobada presencia de organismos / patógenos perjudiciales; 2) canales de agua residual; 3) operaciones de dragado; 4) zonas con poca circulación de agua o a corrientes de marea turbias; 5) horas nocturnas, cuando organismos de fondo pueden estar en superficie; 6) propulsores / helices que remuevan sedimento; 7) áreas de ballenas, zonas de convergencia y fronteras de corrientes mayores. Tanques de lastre deben limpiarse regularmente usando facilidades situadas en bases terrestres u océano abierto (200 millas náuticas alejado de la costa), siguiendo recomendaciones internacionales establecidas. Sedimentos deben disponerse en facilidades apropiadas en tierra. Instalación, operarción y mantenimiento de un sistema de tratamiento de aguas de sentina (cuyos requisitos se encuentran en IMO Resolucion MEPC.107(49)), asegurando <15 ppm contenido de petróleo en las aguas descargadas. Seguir igualmente las normas y lineamientos dictados por el Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos e Insulares (INEA). Incluir en la Línea Base Ambiental la caracterización de patógenos."])]), Node("Generación de ruido / luz", [Node("Afectación de los organismos marinos y la fauna relevante", ["Planificar y administrar el transporte maritimo, a fin de minimizar el número de viajes por nave; evitar el transito por áreas sensibles identificadas, especialmente durante épocas de actividad sensibles como la reproducción. Usar taladros de alcance extendido para evitar perturbar los fondos sensibles identificados y/o poblaciones de fauna relevante. Considerar el alcance del sistema de anclaje al momento de escoger la ubicación del pozo. Utilizar sistemas especiales de iluminación, a fin de evitar atraer insectos y aves. "])]), Node("Riesgo de colisiones", [Node("Afectación de la fauna relevante", ["Selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Instrumentos para las embarcaciones y base terrestres: Radar y GPS, dispositivos de alerta visuales y auditivos en pozos fijos. Coordinación con autoridades civiles para controlar el tráfico de embarcaciones. Minimizar derrames a través de la selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Mitigar los derrames a través de un plan de respuesta y asignación de recursos."])])])]), Node("Construcción Base en Tierra", [Node("Dragado", [Node("Remoción del fondo marino", [Node("Alteración fisicoquímica y biológica del agua", ["Considerar la sensibilidad del área a la hora de seleccionar la ubicación para el desarrollo de la infraestructura establecida en tierra firme. Identificar y utilizar áreas de bajo impacto para llevar a cabo la deposición del material dragado, bien alejadas de zonas someras sensibles. Evitar la construcción de facilidades en las zonas identificadas como Zonas Prioritarias de Conservación por el estudio \"Prioridades de PDVSA para la Conservación de la Biodiversidad Marina del Caribe venezolano (PDVSA-INTECMAR-TNC)\"."]), Node("Alteración del sedimento", ["Considerar la sensibilidad del área a la hora de seleccionar la ubicación para el desarrollo de la infraestructura establecida en tierra firme. Identificar y utilizar áreas de bajo impacto para llevar a cabo la deposición del material dragado, bien alejadas de zonas someras sensibles. Evitar la construcción de facilidades en las zonas identificadas como Zonas Prioritarias de Conservación por el estudio \"Prioridades de PDVSA para la Conservación de la Biodiversidad Marina del Caribe venezolano (PDVSA-INTECMAR-TNC)\"."])])]), Node("Relleno", [Node("Uso de zonas costeras para la construccion de patios para el almacenamiento de materiales y equipos, para la ubicación de la planta de lodos, así como para las edificaciones administrativas", [Node("Modificación de la línea de costa", ["Utilizar los EIA, así como toda la información disponible en la literatura, a fin de seleccionar la ubicación más adecuada para el desarrollo de la infraestructura a establecer en tierra firme, buscando que sea en áreas de más bajo impacto. Minimizar la necesidad de rellenos, diseñando el desarrollo de las bases terrestres de acuerdo con el trazado actual de la línea de costa existente. Evitar la construcción de facilidades en las zonas identificadas como Zonas Prioritarias de Conservación por el estudio \"Prioridades de PDVSA para la Conservación de la Biodiversidad Marina del Caribe venezolano (PDVSA-INTECMAR-TNC)\"."])])]), Node("Construcción de Muelles sobre Pilotes o Espigones", [Node("Interrupción de oleaje natural", [Node("Progradación y erosión de sedimentos a los lados de muelles o espigones ", ["Utilizar los modelos de marea y de patrones de olas disponibles para la consideración del diseño de muelles y facilidades de atraque. De no existir, es necesario el levantamiento de tal información previo a cualquier desarrollo de esta naturaleza y propósitos. "])])]), Node("Presencia de Personal de Construcción", [Node("Generación de corrientes residuales (aguas servidas, materiales recuperables y desechos sólidos peligrosos y no peligrosos)", [Node("Contaminación de la zona costera por efluentes y desechos sólidos", ["Instalar sistemas de tratamiento de aguas residuales en todas las facilidades destinadas al servicio de los trabajadores. Minimizar, colectar y almacenar los desechos sólidos para su posterior disposición en tierra."])])])]), Node("Operación Base en Tierra", [Node("Almacenamiento, Manejo y Generación de Químicos y Desechos Industriales", [Node("Tratamiento de desechos industriales", [Node("Afectacion de la calidad del aire: incineracion de desechos aceitosos", ["Retener y manejar los desechos para su posterior tratamiento adecuado en tierra. Extraer y reciclar el aceite contenido en todos aquellos desechos aceitosos. Utilizar el biotratamiento, y no la incineración, en aquellos desechos con bajo contenido en aceite."])])]), Node("Actividad / Operación en Muelles", [Node("Actividad / Operación en muelles", [Node("Alteración de los sedimentos: mecánica / química de sedimentos", ["Minimizar los derrames a través de un diseño cuidadoso de las facilidades, las prácticas operacionales y el entrenamiento. Mitigar los derrames a través de un programa de respuesta rápida. Destinar recursos necesarios para la implementación de este programa y la realización de simulacros de accidentes. "])])]), Node("Actividad / Operación en Muelles", [Node("Ubicación de la base", [Node("Afectación de áreas costeras usadas para la reproducción y la alimentación de la fauna relevante", ["Evitar la ubicación de dársenas en áreas costeras reconocidas como sitios de cría y reproducción de vertebrados marinos. Realizar estudios progresivos para identificar la existencia de cualquier tipo de impactos en dársenas existentes. Limitar la actividad de perforación a momentos donde no ocurran actividades de cría y reproducción."])])]), Node("Tránsito de Embarcaciones", [Node("Posibilidad de derrames", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Minimizar el transporte marítimo de sustancias tóxicas mediante la sustitución y el control de inventarios. Minimizar los derrames a través de una selección adecuada de la tripulación, su entrenamiento y certificación. Mitigar los derrames a través de un programa de respuesta rápida. Destinar recursos necesarios para la implementación de este programa y la realización de simulacros de accidentes. "])]), Node("Aguas de lastre / sentinas", [Node("Alteración de la calidad del agua", ["Minimizar el transporte marítimo de sustancias tóxicas mediante la sustitución y el control de inventarios. Minimizar los derrames a través de una selección adecuada de la tripulación, su entrenamiento y certificación. Mitigar los derrames a través de un programa de respuesta rápida. Destinar recursos necesarios para la implementación de este programa y la realización de simulacros de accidentes."])]), Node("Generación de ruido / luz", [Node("Afectación de organismos marinos y la fauna relevante", ["Planificar y administrar el transporte maritimo, a fin de minimizar el número de viajes por nave. Usar las rutas de navegación establecidas, alejadas de los hábitats sensibles conocidos. Utilizar sistemas especiales de iluminación, a fin de evitar atraer insectos y aves. "])]), Node("Riesgo de colisiones contra la fauna presente en la zona", [Node("Afectación de la fauna relevante", ["Establecer rutas de navegación lejos de los hábitats de la fauna relevante. WWF recomienda 12 millas náuticas como distancia prudencial lejos de dichos hábitats. Implementar un Manejo Dinámico del Área a fin de identificar las épocas y rutas migratorias de la fauna relevante, de manera que las embarcaciones puedan ser alertadas y se mantengan alejadas de esas zonas. Establecer restricciones a la velocidad de navegación en las rutas de migración y/o transito de fauna. La IFWA sugiere una velocidad de 10 nudos."])]), Node("Riesgo de colisión entre embarcaciones / contra facilidades", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Seleccionar la tripulación en función de su entrenamiento y certificación. Utilizar sistemas de radar y GPS tanto en las embarcaciones como en las bases terrestres. Utilizar dispositivos de alerta visual y sonora en pozos fijos. Coordinación con las autoridades marítimas para el seguimiento del tráfico naval. Mitigar los derrames a través de un programa de respuesta rápida. Destinar recursos necesarios para la implementación de este programa y la realización de simulacros de accidentes."]), Node("Alteración de los sedimentos: mecánica / química de sedimentos", ["Seleccionar la tripulación en función de su entrenamiento y certificación. Utilizar sistemas de radar y GPS, tanto en las embarcaciones como en las bases terrestres. Utilizar dispositivos de alerta visual y sonora en pozos fijos. Coordinación con las autoridades marítimas para el seguimiento del tráfico naval. Mitigar los derrames a través de un programa de respuesta rápida. Destinar recursos necesarios para la implementación de este programa y la realización de simulacros de accidentes."])])])]) ], [ Node("Construcción de,1) Plataformas principales y satélites; 2) Tuberías secundarias entre plataformas; 3) Tanques sumergidos para almacenamiento costa afuera o 4) facilidades como monoboyas para anclaje de unidades FPSO o FSO", [Node("Dragado", [Node("Excavación del fondo marino en la zona costera para la construcción de diques secos, donde se inicia construcción de las patas (jacket) de las plataformas (acero y/o concreto). Igualmente, cerca del dique seco, hay necesidad de excavar el fondo para lograr profundidades > a 14 m, con el fin de disponer de una localidad en aguas profundas donde será colocada la gabarra que sirve de plataforma para concluir la construcción de los jackets", [Node("Remoción del fondo marino", ["Evitar la ubicación de plataformas en áreas ecologicamente sensibles. En aquellas áreas donde se requiera dragar, se deben realizar los estudios pertinentes a fin de determinar las características de los sedimentos en el área a ser dragada, así como de las áreas propuestas para la disposición de escombros. Se debe determinar la compatibilidad de las características de los escombros y desechos provenientes de la zona de dragado con aquellos en los sitios propuestos para la disposición de los mismos. Se deben utilizar \"Cortinas de Cieno\", con el fin de minimizar el impacto causado por eventuales sedimentos contaminados. Los sitios de disposición de desechos y escombros deben estar alejados de áreas sensibles en aguas abiertas profundas. Algunas de estas zonas han sido identificadas de forma primaria en el estudio \"Prioridades de PDVSA para la Conservación de la Biodiversidad Marina del Caribe venezolano (PDVSA-INTECMAR-TNC)\", pero las mismas y la posible presencia de otras deben ser identificadas y caracterizadas con mayor nivel de detalle. ", "Construir las instalaciones terrestres en la zona costera existente, tomando en cuenta los resultados del estudio \"Prioridades de PDVSA para la Conservación de la Biodiversidad Marina del Caribe venezolano (PDVSA-INTECMAR-TNC)\". Si existieran circunstancias extraordinarias que determinen la necesidad de realizar un relleno, su diseño e implementación deberán tomar en cuenta las mareas y las corrientes, de manera que se pueda evitar la erosión de la línea de costa."])])]), Node("Relleno", [Node("Uso de zonas costeras para la construcción de patios para el almacenamiento de materiales y equipos, para la ubicación de la planta de lodos, así como para las edificaciones administrativas ", [Node("Erosión y progradación a ambos lados de los terraplenes ganados al mar", ["Construir las instalaciones terrestres en la zona costera existente, tomando en cuenta los resultados del estudio \"Prioridades de PDVSA para la Conservación de la Biodiversidad Marina del Caribe venezolano (PDVSA-INTECMAR-TNC)\". Si existieran circunstancias extraordinarias que determinen la necesidad de realizar un relleno, su diseño e implementación deberán tomar en cuenta las mareas y las corrientes, de manera que se pueda evitar la erosión de la línea de costa."]), Node("Modificación de las características físico-químicas y biológicas de agua, así como de los sedimentos marino costeros", ["Utilizar los estudios de línea base, con el fin de guiar el diseño y los estudios post-construcción, de manera que se puedan monitorear los cambios y establecer las medidas de mitigación.", "Evitar la ubicación de plataformas en áreas ecológicamente sensibles, tomando en cuenta los resultados del estudio \"Prioridades de PDVSA para la Conservación de la Biodiversidad Marina del Caribe venezolano (PDVSA-INTECMAR-TNC)\"."])])]), Node("Posicionamiento de Plataformas en Sitios de Ubicación Permanente", [Node("Anclaje al fondo marino de las plataformas semisumergibles, así como el enterramiento en el fondo de las plataformas fijas. También se incluyen todas las actividades vinculadas con la conexión entre plataformas principales y satélites", [Node("Remoción del fondo marino", ["Utilizar como método de anclaje las placas encajadas a succión (\"Suction embedded plate anchors\")."])])])]), Node("Actividad de Perforación", [Node("Transporte y Posicionamiento de Plataformas", [Node("Emisiones y descargas de contaminantes / alteración del fondo", [Node("Alteración de la calidad del aire, contaminación del agua, contaminación de los sedimentos, alteración mecánica", ["Minimizar el número de reposiciones y tratamientos en las áreas sensibles, mediante el uso de taladros de gran alcance."])])]), Node("Generación y Descarga de Desechos Gases, Sólidos y Líquidos", [Node("Descarga de gases", [Node("Alteración de la calidad del aire", ["Conocer la Guía IFC para óxidos de azufre, óxidos de nitrógeno, emisiones de gas de efecto invernadero e hidrógeno de azufre."])]), Node("Descarga de ripios y lodos", [Node("Alteración de la calidad de agua: Incremento de la turbidez por resuspensión / contaminación química", ["Usar lodos en base de agua durante la perforación inicial en los estratos de superficie [1000 pies]. Usar lodos en base de agua o en base a materiales sintéticos no tóxicos para los estratos mas profundos."]), Node("Alteración de sedimentos: mecánica / química de sedimentos", ["Antes de taladrar se recomienda: 1) Estudiar las pilas de materiales de corte de perforaciones previas en el área para determinar los posibles efectos perjudiciales e identificar las medidas de mitigación --considerando la opción de \"no descarga\"; 2) Inspeccionar el fondo del sitio de perforación para determinar las condiciones de línea de base del fondo. Durante la perforación se recomienda: 1) Minimizar el volumen de los cortes reduciendo el diámetro del hoyo al mínimo posible; 2) Descargar sólo en conformidad con la norma 96 LC-50 de SPP-3 % la prueba de la toxicidad del volumen especificada en la Guía IFC y/o en conformidad con los niveles de toxicidad establecidos por PDVSA INTEVEP para los fluidos específicos y los indicadores biológicos adecuados; 3) Descargue mediante tubería vía \"caisson\" a por lo menos 15 metros por debajo del nivel del mar. Después de taladrar se recomienda: 1) monitorear las pilas de cortes, a fin de acumular la información como una base para el desarrollo de un plan de manejo de este material. "])]), Node("Descarga de aguas de contaminadas", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Según la Guía IFC, el contenido de petróleo y grasa deberían tener un límite promedio de 42mg/L diarios, así como un límite promedio de 29mg/L por mes."])]), Node("Descarga de aguas de producción", [Node("Alteración de la calidad de agua: contaminación química", ["Considerar las alternativas de descarga en la superficie del agua producida, la re-inyección y el tratamiento de los desechos en el sitio de trabajo, y la separación del agua y el petróleo en el pozo. Minimizar la cantidad y la toxicidad del agua desechada. Seleccionar los químicos menos perjudiciales a fin de minimizar la toxicidad producida en el agua. Reutilizar el agua producida y extraer el petróleo del agua desechada antes de ser eliminada."])]), Node("Posibilidad de derrames", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Utilizar sustancias químicas no tóxicas. Administrar el uso de químicos para minimizar la generación de desechos. Retener los desechos para su posterior tratamiento y disposición en tierra. Disponer de las hojas de seguridad de todos los productos utilizados en la plataforma. Divulgar el contenido de esta información entre todo el personal que labora en la plataforma. Elaborar un plan de respuesta ante derrames. Destinar recursos para la implementación de este plan y para el desarrollo de simulacros."]), Node("Alteración de sedimentos: mecánica / química de sedimentos", ["Utilizar sustancias químicas no tóxicas. Administrar el uso de químicos para minimizar la generación de desechos. Retener los desechos para su posterior tratamiento y disposición en tierra. Disponer de las hojas de seguridad de todos los productos utilizados en la plataforma. Divulgar el contenido de esta información entre todo el personal que labora en la plataforma. Elaborar un plan de respuesta ante derrames. Destinar recursos para la implementación de este plan y para el desarrollo de simulacros."])])]), Node("Tránsito de Embarcaciones", [Node("Posibilidad de derrames", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Utilizar sustancias químicas no tóxicas. Administrar el uso de químicos para minimizar la generación de desechos. Retener los desechos para su posterior tratamiento y disposición en tierra. Disponer de las hojas de seguridad de todos los productos utilizados en la plataforma. Divulgar el contenido de esta información entre todo el personal que labora en la plataforma. Elaborar un plan de respuesta ante derrames. Destinar recursos para la implementación de este plan y para el desarrollo de simulacros."])]), Node("Aguas de lastre / sentinas", [Node("Alteración de la calidad del agua", ["Cumplimiento de la norma US CFR 151.2035, que incluye la no recepción cerca de: 1) áreas de comprobada presencia de organismos / patógenos perjudiciales; 2) canales de agua residual; 3) operaciones de dragado; 4) zonas con poca circulación de agua o a corrientes de marea turbias; 5) horas nocturnas, cuando organismos de fondo pueden estar en superficie; 6) propulsores / hélices que remuevan sedimento; 7) áreas de ballenas, zonas de convergencia y fronteras de corrientes mayores. Tanques de lastre deben limpiarse regularmente usando facilidades situadas en bases terrestres u océano abierto (200 millas náuticas alejado de la costa), siguiendo recomendaciones internacionales establecidas. Sedimentos deben disponerse en facilidades apropiadas en tierra. Instalación, operarción y mantenimiento de un sistema de tratamiento de aguas de sentina (cuyos requisitos se encuentran en IMO Resolucion MEPC.107(49)), asegurando <15 ppm contenido de petróleo en las aguas descargadas. Seguir igualmente las normas y lineamientos dictados por el Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos e Insulares (INEA). Incluir en la Línea Base Ambiental la caracterización de patógenos."])]), Node("Generación de ruido / luz", [Node("Afectación de los organismos marinos y de la fauna relevante", ["Planificar y administrar el transporte marítimo, a fin de minimizar el número de viajes por nave; evitar el transito por áreas sensibles identificadas, especialmente durante épocas de actividad sensibles como la reproducción. Usar taladros de alcance extendido para evitar perturbar los fondos sensibles identificados y/o poblaciones de fauna relevante. Considerar el alcance del sistema de anclaje al momento de escoger la ubicación del pozo. Utilizar sistemas especiales de iluminación, a fin de evitar atraer insectos y aves."])]), Node("Riesgo de colisión entre embarcaciones / contra facilidades", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Instrumentos para las embarcaciones y base terrestres: Radar y GPS, dispositivos de alerta visuales y auditivos en las plataformas fijas. Coordinación con autoridades civiles para controlar el tráfico de embarcaciones. Minimizar derrames a través de la selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Mitigar los derrames a través de un plan de respuesta y asignación de recursos."]), Node("Alteración de sedimentos: mecánica / química de sedimentos", ["Selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Instrumentos para las embarcaciones y base terrestres: Radar y GPS, dispositivos de alerta visuales y auditivos en las plataformas fijas. Coordinación con autoridades civiles para controlar el tráfico de embarcaciones. Minimizar derrames a través de la selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Mitigar los derrames a través de un plan de respuesta y asignación de recursos."])]), Node("Riesgo de colisiones contra la fauna", [Node("Afectación de la fauna relevante", ["Establecer rutas de navegación lejos de los hábitats de la fauna relevante. WWF recomienda 12 millas náuticas como distancia prudencial lejos de dichos hábitats. Implementar un Manejo Dinámico del Área a fin de identificar las épocas y rutas migratorias de la fauna relevante, de manera que las embarcaciones puedan ser alertadas y se mantengan alejadas de esas zonas. Establecer restricciones a la velocidad de navegación en las rutas de migración y/o transito de fauna. La IFWA sugiere una velocidad de 10 nudos."])])])]), Node("Tendido de Tuberías / Colocación de Tubería Permanente", [Node("Tendido y Conexión de Tuberías, Apertura de Zanjas", [Node("Dragado, jetting", [ Node("Alteración de sedimentos: mecánica / resuspensión", ["Diseñar rutas que eviten áreas identificadas como sensibles. Minimizar volumen de material dragado, usando técnicas de auto-enterramiento en zonas sin actividad pesquera de arrastre y/o zonas de anclaje. Si hay que dragar, deben realizarse estudios pertinentes para determinar características de sedimentos en área a ser dragada, y en las propuestas para disposición de escombros. Se debe determinar la compatibilidad de las características de los escombros y desechos provenientes de la zona de dragado con aquellos en los sitios propuestos para la disposición de los mismos. Se deben utilizar \"Cortinas de Cieno\", con el fin de minimizar el impacto causado por eventuales sedimentos contaminados. La línea base debe haber generado información sobre los niveles basales de compuestos potencialmente tóxicos en el sedimento. Armonizar todas las actividades con las épocas de reproducción / pesca. Si no se puede alterar la ruta, debe garantizarse la integridad del objeto de conservación a ser afectado (ver recomendaciones en estudio \"Prioridades de PDVSA para la conservación de la Biodiversidad Marina del Caribe Venezolano\", realizado por PDVSA-INTECMAR-TNC). Diseñar nuevas rutas basadas en los corredores existentes."]), Node("Alteración de la calidad del agua", ["Diseñar rutas que eviten áreas identificadas como sensibles. Minimizar volumen de material dragado, usando técnicas de auto-enterramiento en zonas sin actividad pesquera de arrastre y/o zonas de anclaje. Si hay que dragar, deben realizarse estudios pertinentes para determinar características de sedimentos en área a ser dragada, y en las propuestas para disposición de escombros. Se debe determinar la compatibilidad de las características de los escombros y desechos provenientes de la zona de dragado con aquellos en los sitios propuestos para la disposición de los mismos. Se deben utilizar \"Cortinas de Cieno\", con el fin de minimizar el impacto causado por eventuales sedimentos contaminados. La línea base debe haber generado información sobre los niveles basales de compuestos potencialmente tóxicos en el sedimento. Armonizar todas las actividades con las épocas de reproducción / pesca. Si no se puede alterar la ruta, debe garantizarse la integridad del objeto de conservación a ser afectado (ver recomendaciones en estudio \"Prioridades de PDVSA para la conservación de la Biodiversidad Marina del Caribe Venezolano\", realizado por PDVSA-INTECMAR-TNC). Diseñar nuevas rutas basadas en los corredores existentes."]) ])]), Node("Tuberías ", [Node("Pruebas hidrostáticas", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Diseñar pruebas hidrostáticas de manera que el fluido examinado sea recuperado en tierra para ser probado, darle un tratamiento posible y desecharlo. Antes de ser descargado al mar, el fluido examinado debe estar, como mínimo, dentro de la guía IFC de petróleo, grasas y toxicidad."])]), Node("Soldadura y revestimiento del tuberías", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Minimizar el uso de sustancias tóxicas. Recuperar materiales y restos de desperdicios para su desecho en tierra."])])]), Node("Llegada del Tuberías a la Costa", [Node("Dragado y deforestación", [Node("Alteración de la calidad del agua: dinámica litoral", ["Seleccionar una localidad para la disposición de tierras y desechos, evitando áreas sensibles en la costa y manteniéndose a cierta distancia de ellas."]), Node("Alteración de los sedimentos: mecánica de los sedimentos, geomorfología", ["Utilizar técnicas de construcción de bajo impacto en las zonas costeras a fin de minimizar los disturbios en bosques y otras áreas sensibles. Asegurar el mantenimiento de la dinámica costera. Minimizar el área a ser deforestada. Generar planes de reforestación en caso que la deforestación sea necesaria. Planificar las actividades fuera de las épocas de anidación de aves. "])]) ]), Node("Tránsito de Embarcaciones", [Node("Posibilidad de derrames", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Se recomienda la selección adecuada de la tripulación, así como el entrenamiento y la certificación de la misma a fin de evitar derrames. Desplegar los Planes de Respuesta en caso de emergencias por derrames; asignar los recursos necesarios para la mitigación de los efectos causados por derrames."])]), Node("Aguas de lastre / sentinas", [Node("Alteración de la calidad del agua", ["Cumplimiento de la norma US CFR 151.2035, que incluye la no recepción cerca de: 1) áreas de comprobada presencia de organismos / patógenos perjudiciales; 2) canales de agua residual; 3) operaciones de dragado; 4) zonas con poca circulación de agua o a corrientes de marea turbias; 5) horas nocturnas, cuando organismos de fondo pueden estar en superficie; 6) propulsores / hélices que remuevan sedimento; 7) áreas de ballenas, zonas de convergencia y fronteras de corrientes mayores. Tanques de lastre deben limpiarse regularmente usando facilidades situadas en bases terrestres u océano abierto (200 millas náuticas alejado de la costa), siguiendo recomendaciones internacionales establecidas. Sedimentos deben disponerse en facilidades apropiadas en tierra. Instalación, operarción y mantenimiento de un sistema de tratamiento de aguas de sentina (cuyos requisitos se encuentran en IMO Resolucion MEPC.107(49)), asegurando <15 ppm contenido de petróleo en las aguas descargadas. Seguir igualmente las normas y lineamientos dictados por el Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos e Insulares (INEA). Incluir en la Línea Base Ambiental la caracterización de patógenos."])]), Node("Generación de ruido / luz", [Node("Afectación de los organismos marinos y de la fauna relevante", ["Planificar y administrar el transporte marítimo, a fin de minimizar el número de viajes por nave. Usar las rutas de navegación establecidas, alejadas de los hábitats sensibles conocidos. Utilizar sistemas especiales de iluminación, a fin de evitar atraer insectos y aves. "])]), Node("Riesgo de colisión entre embarcaciones / contra facilidades", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Instrumentos para las embarcaciones y base terrestres: Radar y GPS, dispositivos de alerta visuales y auditivos en las plataformas fijas. Coordinación con autoridades civiles para controlar el tráfico de embarcaciones. Minimizar derrames a través de la selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Mitigar los derrames a través de un plan de respuesta y asignación de recursos."]), Node("Alteración de sedimentos: mecánica / química de sedimentos", ["Selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Instrumentos para las embarcaciones y base terrestres: Radar y GPS, dispositivos de alerta visuales y auditivos en las plataformas fijas. Coordinación con autoridades civiles para controlar el tráfico de embarcaciones. Minimizar derrames a través de la selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Mitigar los derrames a través de un plan de respuesta y asignación de recursos."])]), Node("Riesgo de colisiones contra la fauna", [Node("Afectación de la fauna relevante", ["Establecer rutas de navegación lejos de los hábitats de la fauna relevante. WWF recomienda 12 millas náuticas como distancia prudencial lejos de dichos hábitas. Implementar un Manejo Dinámico del Área a fin de identificar las épocas y rutas migratorias de la fauna relevante, de manera que las embarcaciones puedan ser alertadas y se mantengan alejadas de esas zonas. Establecer restricciones a la velocidad de navegación en las rutas de migración y/o transito de fauna. La IFWA sugiere una velocidad de 10 nudos."])])])]), Node("Operaciones en Unidad Costa Afuera", [Node("Generación de Emisiones Atmosféricas", [Node("Descarga de gases", [Node("Alteración de la calidad del aire", ["Conocer la Guía IFC para óxidos de azufre, óxidos de nitrógeno, emisiones de gas de efecto invernadero e hidrógeno de azufre."])])]), Node("Generación de Desechos Industriales y Domésticos", [Node("N/D", [Node("N/D", ["Desechos sanitarios, tratamiento de paquetes y clorinización, con un promedio residual de cloro de 1 mg/L"])])]), Node("Generación de Efluentes Líquidos", [Node("Descargas de aguas contaminadas", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Según la Guía IFC, el contenido de petróleo y grasa deberían tener un límite promedio de 42mg/L diarios, así como un límite promedio de 29mg/L por mes. Utilizar sustancias químicas no tóxicas. Administrar el uso de químicos para minimizar la generación de desechos. Retener los desechos para su posterior tratamiento y disposición en tierra. Elaborar un plan de respuesta ante derrames. Destinar recursos para la implementación de este plan y para el desarrollo de simulacros"])])]), Node("Generación de Ruido / Calor", [Node("N/D", [Node("Alteración de la calidad del agua: aumento de la temperatura", ["Utilizar sistemas de enfriamiento de aire o circuitos cerrados de enfriamiento. Es recomendable que los efluentes no incrementen la temperatura por más de 3°C, comparados la temperatura de la zona donde se produce la mezcla y disolución. Se utilizará un área de 100 metros a la redonda, cuando la zona de mezcla no haya sido definida."])])]), Node("Generación de Luz Continua", [Node("Emisión de estímulos visuales", [Node("Atracción de organismos a las estructuras", ["Diseñar los sistemas de iluminación de manera que atiendan las normas y requerimientos de seguridad, pero minimizando el daño al ambiente. Considerar el uso de controles automáticos para el apagado de las luces innecesarias cuando los operadores no están presentes. Estos sistemas de iluminación deberían estar diseñados de manera tal que se reduzca al mínimo la proyección de luz dentro del agua. Utilizar sistemas especiales de iluminación, a fin de evitar atraer insectos y aves. "])])]), Node("Manipulación de Sustancias Tóxicas", [Node("Posibilidad de derrames químicos", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Minimizar la presencia de sustancias tóxicas mediante la sustitución y el control de inventarios. Mitigar los derrames a través de un programa de respuesta rápida. Destinar recursos necesarios para la implementación de este programa y la realización de simulacros de accidentes"])])]), Node("Manipulación de Material Inflamable", [Node("Posibilidad de explosiones: generación de ruido / ondas", [Node("Afectación de la fauna relevante, peces", ["Minimizar la presencia de materiales inflamables mediante la sustitución y control de inventarios. Implementar todos los procedimientos de seguridad estándar, de manera que se pueda prevenir el goteo y limitar la presencia de materiales de ignición. Resulta esencial el entrenamiento y la calificación de la tripulación"])])]), Node("Escapes de las Tuberías (Condensados)", [Node("Posibilidad de derrames", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Prevenir el goteo corrosivo y el rompimiento mediante la selección de estructuras metálicas, capas y la protección catódica. Utilizar la tecnología de \"smart pigs\" para complementar las \"pruebas de no destrucción\""])])]), Node("Tránsito de Embarcaciones", [Node("Posibilidad de derrames", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Minimizar derrames a través de la selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Mitigar los derrames a través de un plan de respuesta y asignación de recursos para su puesta en marcha"])]), Node("Aguas de lastre / sentinas", [Node("Alteración de la calidad del agua", ["Cumplimiento de la norma US CFR 151.2035, que incluye la no recepción cerca de: 1) áreas de comprobada presencia de organismos / patógenos perjudiciales; 2) canales de agua residual; 3) operaciones de dragado; 4) zonas con poca circulación de agua o a corrientes de marea turbias; 5) horas nocturnas, cuando organismos de fondo pueden estar en superficie; 6) propulsores / helices que remuevan sedimento; 7) áreas de ballenas, zonas de convergencia y fronteras de corrientes mayores. Tanques de lastre deben limpiarse regularmente usando facilidades situadas en bases terrestres u océano abierto (200 millas náuticas alejado de la costa), siguiendo recomendaciones internacionales establecidas. Sedimentos deben disponerse en facilidades apropiadas en tierra. Instalación, operarción y mantenimiento de un sistema de tratamiento de aguas de sentina (cuyos requisitos se encuentran en IMO Resolucion MEPC.107(49)), asegurando <15 ppm contenido de petróleo en las aguas descargadas. Seguir igualmente las normas y lineamientos dictados por el Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos e Insulares (INEA). Incluir en la Línea Base Ambiental la caracterización de patógenos"])]), Node("Generación de ruido / luz", [Node("Afectación de los organismos marinos y de la fauna relevante", ["Planificar y administrar el transporte marítimo, a fin de minimizar el número de viajes por nave. evitar el transito por áreas sensibles identificadas, especialmente durante épocas de actividad sensibles como la reproducción. WWF recomienda 12 millas náuticas como distancia prudencial lejos de dichos hábitas. Usar taladros de alcance extendido para evitar perturbar los fondos sensibles identificados y/o poblaciones de fauna relevante. Utilizar sistemas especiales de iluminación, a fin de evitar atraer insectos y aves"])]), Node("Riesgo de colisión entre embarcaciones / contra facilidades", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Instrumentos para las embarcaciones y base terrestres: Radar y GPS, dispositivos de alerta visuales y auditivos en las plataformas fijas. Coordinación con autoridades civiles para controlar el tráfico de embarcaciones. Minimizar derrames a través de la selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Mitigar los derrames a través de un plan de respuesta y asignación de recursos."]), Node("Alteración de sedimentos: mecánica / química de sedimentos", ["Selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Instrumentos para las embarcaciones y base terrestres: Radar y GPS, dispositivos de alerta visuales y auditivos en las plataformas fijas. Coordinación con autoridades civiles para controlar el tráfico de embarcaciones. Minimizar derrames a través de la selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Mitigar los derrames a través de un plan de respuesta y asignación de recursos."])]), Node("Riesgo de colisiones contra la fauna", [Node("Afectación de la fauna relevante", ["Establecer rutas de navegación lejos de los hábitats de la fauna relevante. WWF recomienda 12 millas náuticas como distancia prudencial lejos de dichos hábitas. Implementar un Manejo Dinámico del Área a fin de identificar las épocas y rutas migratorias de la fauna relevante, de manera que las embarcaciones puedan ser alertadas y se mantengan alejadas de esas zonas. Establecer restricciones a la velocidad de navegación en las rutas de migración y/o transito de fauna. La IFWA sugiere una velocidad de 10 nudos"])])])]), Node("Almacenamiento Costa Afuera", [Node("Construcción Facilidades", [Node("Generación y descarga de desechos sólidos y líquidos", [Node("Alteración de la calidad del agua: Incremento de la turbidez por resuspensión / contaminación química. Alteración de la calidad del sedimento: mecánica", ["Completar la capacidad máxima de almacenamiento en la bodega en el astillero. Tomar precaución especial al remover los desperdicios antes que los navíos dejen el astillero. Considerar la sensibilidad del área a la hora de seleccionar la ubicación para el desarrollo de la infraestructura establecida en tierra firme. Evitar la construcción de facilidades en las zonas identificadas como Zonas Prioritarias de Conservación por el estudio \"Prioridades de PDVSA para la Conservación de la Biodiversidad Marina del Caribe venezolano (PDVSA-INTECMAR-TNC)\". Minimizar la presencia de sustancias tóxicas mediante por la sustitución y el control de inventarios"])])]), Node("Manipulación de Sustancias Químicas", [Node("Posibilidad de derrames ", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Minimizar la presencia de substancias tóxicas mediante la sustitución y control de inventarios. Mitigar los derrames a través de la planificación detallada, la provisión de equipos y los material de limpieza de derrames, así como del entrenamiento para el personal operativo"])])]), Node("Embarcaciones en General", [Node("Posibilidad de derrames", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Minimizar el transporte marítimo de sustancias tóxicas mediante la sustitución y el control de inventarios. Minimizar los derrames a través de una selección adecuada de la tripulación, su entrenamiento y certificación. Mitigar los derrames a través de un programa de respuesta rápida. Destinar recursos necesarios para la implementación de este programa y la realización de simulacros de accidentes"])]), Node("Aguas de lastre / sentinas", [Node("Alteración de la calidad del agua", ["Cumplimiento de la norma US CFR 151.2035, que incluye la no recepción cerca de: 1) áreas de comprobada presencia de organismos / patógenos perjudiciales; 2) canales de agua residual; 3) operaciones de dragado; 4) zonas con poca circulación de agua o a corrientes de marea turbias; 5) horas nocturnas, cuando organismos de fondo pueden estar en superficie; 6) propulsores / helices que remuevan sedimento; 7) áreas de ballenas, zonas de convergencia y fronteras de corrientes mayores. Tanques de lastre deben limpiarse regularmente usando facilidades situadas en bases terrestres u océano abierto (200 millas náuticas alejado de la costa), siguiendo recomendaciones internacionales establecidas. Sedimentos deben disponerse en facilidades apropiadas en tierra. Instalación, operarción y mantenimiento de un sistema de tratamiento de aguas de sentina (cuyos requisitos se encuentran en IMO Resolucion MEPC.107(49)), asegurando <15 ppm contenido de petróleo en las aguas descargadas. Seguir igualmente las normas y lineamientos dictados por el Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos e Insulares (INEA). Incluir en la Línea Base Ambiental la caracterización de patógenos"])]), Node("Generación de ruido / luz", [Node("Afectacion de los organismos marinos y la fauna relevante", ["Realizar estudios conducentes a la determinación de las condiciones de línea base. En base a esa información, construir los sitios de almacenaje lo más alejado posible de las áreas sensibles identificadas, con el fin de minimizar los impactos. Llevar a cabo estudios ambientales a lo largo de la vida del proyecto, de manera que se puedan realizar asesorias sobre impactos y se puedan identificar las medidas de mitigación. Utilizar sistemas especiales de iluminación, a fin de evitar atraer insectos y aves"])]), Node("Riesgo de colisión entre embarcaciones / contra facilidades", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Minimizar derrames a través de la selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Mitigar los derrames a través de un plan de respuesta y asignación de recursos."]), Node("Alteración de sedimentos: mecánica / química de sedimentos", ["Minimizar derrames a través de la selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Mitigar los derrames a través de un plan de respuesta y asignación de recursos."])]), Node("Riesgo de colisiones contra la fauna", [Node("Afectacion de la fauna relevante", ["Establecer rutas de navegación lejos de los hábitats de la fauna relevante. WWF recomienda 12 millas náuticas como distancia prudencial lejos de dichos hábitas. Implementar un Manejo Dinámico del Área a fin de identificar las épocas y rutas migratorias de la fauna relevante, de manera que las embarcaciones puedan ser alertadas y se mantengan alejadas de esas zonas. Establecer restricciones a la velocidad de navegación en las rutas de migración y/o transito de fauna. La IFWA sugiere una velocidad de 10 nudos"])])]), Node("Embarcaciones FSO", [Node("Colocación y arrastre de anclas, prueba de anclas y amarre del FSO", [Node("Afectación potencial de comunidades pelágicas y bentónicas por resuspensión de sedimentos", ["Minimizar la longitud del arrastre de las anclas en el fondo marino. Realizar las operaciones en el momento que se garantice la menor y más rápida dispersión del sedimento resuspendido. Evitar realizar las actividades en épocas de alta productividad primaria o durante épocas de agregación, apareamiento, reproducción y cría de especies emblemáticas y/o de importancia comercial de la zona"])]), Node("Colocación y arrastre de las anclas", [Node("Afectación directa de las comunidades bentónicas por remoción de sedimentos", ["Minimizar la longitud del arrastre de las anclas en el fondo marino. Realizar las operaciones en el momento que se garantice la menor y más rápida dispersión del sedimento resuspendido. Evitar realizar las actividades en épocas de alta productividad primaria o durante épocas de agregación, apareamiento, reproducción y cría de especies emblemáticas y/o de importancia comercial de la zona"])]), Node("Descargas planificadas o accidentales al medio, de efluentes tratados y no tratados provenientes del FSO, tanqueros y embarcaciones de apoy", [Node("Afectación potencial de comunidades acuáticas por cambios en la calidad del agua (cambios en las características del hábitat) debido a descargas planificadas y accidentales", ["Monitoreo frecuente (a menos cada 6 meses) con el fin de detectar la presencia y colonización de especies invasoras. Utilizar sistemas eficientes para el tratamiento de aguas de productos. Evaluar el impacto de las sustancias vertidas al medio, no solo en términos de su concentración puntual en el efluente, sino por su acumulación a lo largo del tiempo como producto de las descargas continuas. Diseñar y mantener un plan de contigencia en caso de derrames"])]), Node("Tráfico de embarcaciones", [Node("Afectación potencial de la fauna acuática por incremento del ruido ambiental", ["Minimizar la velocidad de aproximación a la zona del FSO. Identificar zonas sensibles por migración, apareamieneto y cría de mamíferos y/o reptiles marinos. Evitar estas áreas o disminuir las actividades durante la época de concentración de mamíferos y/o reptiles"])]), Node("Operación de equipos en el FSO", [Node("Afectación potencial de la fauna acuática por incremento del ruido ambiental", ["Minimizar la velocidad de aproximación a la zona del FSO. Identificar zonas sensibles por migración, apareamieneto y cría de mamíferos y/o reptiles marinos. Evitar estas áreas o disminuir las actividades durante la época de concentración de mamíferos y/o reptiles"])]), Node("Operación del FSO y embarcaciones de apoyo", [Node("Afectación potencial de comunidades acuáticas por la iluminación artificial", ["Utilizar sistemas de luces direccionales y de baja intensidad"])]), Node("Extracción de agua para recuperación secundaria y otros usos", [Node("Afectación potencial de comunidades planctónicas por entrada al sistema de succión de agua de mar del FSO", ["Minimizar la velocidad de succión en la boca de la toma. Si la toma es vertical, disponerla por debajo de la zona productora. Si es tipo \"sea chest\" colocar malla protectora de manera que se impida el atascamiento y succión de peces más pequeños. Diseñar el sistema de succión de forma de que la dirección de la corriente de la succión sea paralela y no perpendicular u oblicua a la corriente marina predominante. Evaluar, mediante el uso de modelos ecológicos tróficos, el efecto potencial sobre el ecosistema debido a la pérdida de biomasa por la succión"])]), Node("Extracción de agua para recuperación secundaria y otros usos", [Node("Afectación potencial de peces pelágicos por \"aplastamiento\" contra las ventanas de la toma de agua de mar del FSO y entrada al sistema de extracción por efecto de la succión", ["Minimizar la velocidad de succión en la boca de la toma. Si la toma es vertical, disponerla por debajo de la zona productora. Si es tipo \"sea chest\" colocar malla protectora de manera que se impida el atascamiento y succión de peces más pequeños. Diseñar el sistema de succión de forma de que la dirección de la corriente de la succión sea paralela y no perpendicular u oblicua a la corriente marina predominante. Evaluar, mediante el uso de modelos ecológicos tróficos, el efecto potencial sobre el ecosistema debido a la pérdida de biomasa por la succión"])]), Node("Delimitación del área de seguridad del FSO", [Node("Supresión del efecto de la actividad pesquera en las comunidades biologicas", ["Generar una área mínima posible, a lo sumo delimitada por la máxima extensión de las anclas y la zona de operaciones de buques. Informar a la capitanía de puerto correspondiente y a las asociaciones de pescadores artesanales e industriales. Evaluar el impacto sobre la pesquería debido a la restricción de pesca demtro de las zonas de seguridad"])]), Node("Permanencia del barco en el agua por 25 años", [Node("Potencial afectación del casco del FSO y otras partes sumergidas de la instalación (mangueras, cadenas, etc.), por establecimiento de comunidades incrustantes", ["Diseñar un plan de mantenimiento de las estructuras artificiales sumergidas, de acuerdo con las tasas locales de reclutamiento y fijación de los organismos marinos sobre las mismas. Evaluar el impacto de dichas incrustaciones sobre la infraestructura"])]), Node("Succión de agua de mar para inyección de pozos y otros procesos en el FSO", [Node("Potencial afectación del sistema de toma de agua de mar del FSO, por obstrucción con organismos u objetos arrastrados por la succión", ["Diseñar un plan de mantenimiento de acuerdo con las tasas locales de reclutamiento y fijación de los organismos marinos sobre las estructuras artificiales. Evaluar el impacto de la succión de agua de acuerdo con lo especificado en las celdas anteriores"])])])])], [ Node("Tránsito de Embarcaciones, Barcos de Apoyo, Tanqueros, Metaneros", [Node("Tránsito Marítimo", [Node("Generación de ruido y emisiones atmosféricas", [Node("Alteración de la calidad del aire: contaminación mecánica y química", ["Planificar y administrar el transporte marítimo, a fin de minimizar el número de viajes por nave; evitar el transito por áreas sensibles identificadas, especialmente durante épocas de actividad sensibles como la reproducción."])]), Node("Generación de efluentes líquidos", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Cumplimiento de la norma US CFR 151.2035, que incluye la no recepción cerca de: 1) áreas de comprobada presencia de organismos / patógenos perjudiciales; 2) canales de agua residual; 3) operaciones de dragado; 4) zonas con poca circulación de agua o a corrientes de marea turbias; 5) horas nocturnas, cuando organismos de fondo pueden estar en superficie; 6) propulsores / helices que remuevan sedimento; 7) áreas de ballenas, zonas de convergencia y fronteras de corrientes mayores. Tanques de lastre deben limpiarse regularmente usando facilidades situadas en bases terrestres u océano abierto (200 millas náuticas alejado de la costa), siguiendo recomendaciones internacionales establecidas. Sedimentos deben disponerse en facilidades apropiadas en tierra. Instalación, operarción y mantenimiento de un sistema de tratamiento de aguas de sentina (cuyos requisitos se encuentran en IMO Resolucion MEPC.107(49)), asegurando <15 ppm contenido de petróleo en las aguas descargadas. Seguir igualmente las normas y lineamientos dictados por el Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos e Insulares (INEA). Incluir en la Línea Base Ambiental la caracterización de patógenos"])])]), Node("Manejo de Insumos", [Node("Posibilidad de derrames químicos", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Minimizar la presencia de substancias tóxicas mediante la sustitución y control de inventarios. Minimizar los derrames a través de una selección adecuada de la tripulación, su entrenamiento y certificación. Mitigar los derrames a través de un programa de respuesta rápida. Destinar recursos necesarios para la implementación de este programa y la realización de simulacros de accidentes"])])])]), Node("Operación de Tuberías ", [Node("Pruebas Hidrostáticas y Limpieza", [Node("Generación de efluentes liquidos", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Diseñar pruebas hidrostáticas de manera que el fluido examinado sea recuperado en tierra para ser probado, darle un tratamiento posible y desecharlo. Antes de ser descargado al mar, el fluido examinado debe estar, como mínimo, dentro de la guía IFC de petróleo, grasas y toxicidad."])])])]), Node("Transporte Aéreo ", [Node("Circulación de Helicópteros", [Node("Generación de ruido", [Node("Fauna relevante", ["Planificar las rutas a seguir por los helicópteros, a fin de minimizar el número de horas de vuelo. Ajustar la altitud del vuelo con miras a minimizar el ruido a nivel del mar."])])])]), Node("Construcción de Muelles", [Node("Remoción de Fondo Marino Costero", [Node("Afectación de la hidrodinámica local y la morfodinámica costera", [Node("Alteración de sedimentos: mecánica / química de sedimentos", ["Considerar la morfología de la costa al momento de determinar la ubicación y el diseño de los muelles, con el fin de minimizar el impacto sobre el fondo marino. Se deben desarrollar todos los estudios de línea base, así como establecer un programa de monitoreo para poder darle seguimiento al éxito del diseño o poder montar algunas estrategias de miticación en caso de que ello sea necesario. Evitar la construcción de facilidades en las zonas identificadas como Zonas Prioritarias de Conservación por el estudio \"Prioridades de PDVSA para la Conservación de la Biodiversidad Marina del Caribe venezolano (PDVSA-INTECMAR-TNC)\""])])]), Node("Tránsito y Atraque de Embarcaciones", [Node("Derrames, aguas de sentina", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Minimizar derrames a través de la selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Mitigar los derrames a través de un plan de respuesta y asignación de recursos para su puesta en marcha. Capturar y tratar el agua de lastre para alcanzar el estándar marítimo de contenido de petróleo de 15 ppm"])]), Node("Manejo de productos químicos: posibilidad de derrames", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Minimizar la presencia de substancias tóxicas mediante la sustitución y control de inventarios. Minimizar los derrames a través de una selección adecuada de la tripulación, su entrenamiento y certificación. Mitigar los derrames a través de un programa de respuesta rápida. Destinar recursos necesarios para la implementación de este programa y la realización de simulacros de accidentes"])]), Node("Generación y emisiones de ruido", [Node("Afectación de los organismos marinos y la fauna relevante", ["Considerar el impacto que pueda tener la construcción de un muelle sobre los organismos marítimos, especialmente a la hora de establecer la ubicación del mismo y la época en la que será construido. El ciclo biológico anual y diurno también pueden requerir de consideraciones importantes"])])])])], [ Node("Explosión", [Node("Desmoronamiento de las Estructuras", [Node("Generación de ruido/ondas", [Node("Afectación de los organismos marinos y la fauna relevante", ["Diseñar, desde el inicio del proyecto, estructuras que permitan su posterior desarme mecánico fácil (y que sean reutilizables). Implementar un programa de monitoreo constante de la vida marina a lo largo de toda la vida útil del proyecto, a fin de que pueda servir como línea base a la hora de determinar el impacto de las explosiones durante el proceso de desmantelamiento de las instalaciones. Utilizar el desarme mecánico, en todos aquellos casos donde se considere que las explosiones pueden tener un impacto negativo significativo"])]), Node("Generación y descarga de desechos sólidos ", [Node("Alteración de la calidad del agua: Incremento de la turbidez por resuspensión/química del agua/Alteración de la calidad del sedimento: mecánica del sedimento", ["Diseñar, desde el inicio del proyecto, estructuras que permitan su posterior desarme mecánico fácil (y que sean reutilizables). Implementar un programa de monitoreo constante de la vida marina a lo largo de toda la vida útil del proyecto, a fin de que pueda servir como línea base a la hora de determinar el impacto de las explosiones durante el proceso de desmantelamiento de las instalaciones. Utilizar el desarme mecánico, en todos aquellos casos donde se considere que las explosiones pueden tener un impacto negativo significativo"])]), Node("Generación de calor", [Node("Afectación de los organismos marinos y la fauna relevante", ["Diseñar, desde el inicio del proyecto, estructuras que permitan su posterior desarme mecánico fácil (y que sean reutilizables). Implementar un programa de monitoreo constante de la vida marina a lo largo de toda la vida útil del proyecto, a fin de que pueda servir como línea base a la hora de determinar el impacto de las explosiones durante el proceso de desmantelamiento de las instalaciones. Utilizar el desarme mecánico, en todos aquellos casos donde se considere que las explosiones pueden tener un impacto negativo significativo"])])]), Node("Aumento de Sustratos Artificiales", [Node("Generación de nuevos hábitat submarinos", [Node("Atracción de organismos a las estructuras", ["Diseñar, desde el inicio del proyecto, estructuras que permitan su posterior desarme mecánico fácil (y que sean reutilizables). Implementar un programa de monitoreo constante de la vida marina a lo largo de toda la vida útil del proyecto, a fin de que pueda servir como línea base a la hora de determinar el impacto de las explosiones durante el proceso de desmantelamiento de las instalaciones. Utilizar el desarme mecánico, en todos aquellos casos donde se considere que las explosiones pueden tener un impacto negativo significativo"])])])]), Node("Abandono de Estructuras", [Node("Aumento de Sustratos Artificiales", [Node("Generación de nuevos hábitat submarinos", [Node("Atracción de organismos a las estructuras", ["Llevar a cabo estudios de línea base, antes de iniciar la construcción de instalaciones, así como llevar adelante un plan de monitoreo ambiental previamente definido dentro del proyecto. Desarrollar los estudios especificados en el plan de monitoreo, una vez que se proceda con el demantelamiento de la infraestructura. Preveer la necesidad de recursos económicos para continuar con el programa de monitoreo ambiental, una vez concluido el proceso de desmantelamiento de las instalaciones"])])])]), Node("Desinstalación", [Node("Desmantelamiento de Estructuras", [Node("Generación y descarga de desechos sólidos ", [Node("Alteración de la calidad del agua: Incremento de la turbidez por resuspensión/Alteración de la propiedades del sedimento: mecánica del sedimento", ["Diseñar, desde el inicio del proyecto, estructuras que permitan su posterior desarme mecánico fácil (y que sean reutilizables). Este diseño ayudará a minimizar el impacto que se pueda ocacionar durante el proceso de desarme de las estructuras"])])]), Node("Disminución de Sustratos Artificiales", [Node("Pérdida de hábitat submarinos", [Node("Reducción de la heterogeneidad espacial", ["Llevar a cabo un estudio de línea base antes de la construcción de las instalaciones, así como el monitoreo constante de la vida marina a lo largo de toda la vida útil del proyecto, de manera que pueda ser de ayuda a la hora de decidir si las estructuras subacuáticas deben ser removidas completamente o si se deben dejar en su sitio como hábitats artificiales sumergidos. Preveer la necesidad de recursos económicos para continuar con el programa de monitoreo ambiental, una vez concluido el proceso de desmantelamiento de las instalaciones"])])]), Node("Tránsito de Embarcaciones", [Node("Posibilidad de derrames", [Node("Alteración de la calidad delaAgua: contaminación química", ["Minimizar la presencia de materiales tóxicos mediante la sustitución y el control de inventarios. Minimizar los derrames a través de una selección adecuada de la tripulación, su entrenamiento y certificación. Mitigar los derrames a través de un programa de respuesta rápida. Destinar recursos necesarios para la implementación de este programa y la realización de simulacros de accidentes. Disponer de las hojas de seguridad de todos los productos utilizados en las operaciones. Divulgar el contenido de esta información entre todo el personal operativo"])]), Node("Aguas de lastre/sentinas", [Node("Alteración de la calidad del agua", ["Cumplimiento de la norma US CFR 151.2035, que incluye la no recepción cerca de: 1) áreas de comprobada presencia de organismos/patógenos perjudiciales; 2) canales de agua residual; 3) operaciones de dragado; 4) zonas con poca circulación de agua o a corrientes de marea turbias; 5) horas nocturnas, cuando organismos de fondo pueden estar en superficie; 6) propulsores/helices que remuevan sedimento; 7) áreas de ballenas, zonas de convergencia y fronteras de corrientes mayores. Tanques de lastre deben limpiarse regularmente usando facilidades situadas en bases terrestres u océano abierto (200 millas náuticas alejado de la costa), siguiendo recomendaciones internacionales establecidas. Sedimentos deben disponerse en facilidades apropiadas en tierra. Instalación, operarción y mantenimiento de un sistema de tratamiento de aguas de sentina (cuyos requisitos se encuentran en IMO Resolucion MEPC.107(49)), asegurando <15 ppm contenido de petróleo en las aguas descargadas. Seguir igualmente las normas y lineamientos dictados por el Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos e Insulares (INEA). Incluir en la Línea Base Ambiental la caracterización de patógenos"])]), Node("Generación de ruido/luz", [Node("Afectación de los organismos marinos y la fauna relevante", ["Planificar y administrar el transporte marítimo, a fin de minimizar el número de viajes por nave; evitar el transito por áreas sensibles identificadas, especialmente durante épocas de actividad sensibles como la reproducción."])]), Node("Riesgo de colisiones contra la fauna", [Node("Afectacion de la fauna relevante", ["Establecer rutas de navegación lejos de los hábitats de la fauna relevante. WWF recomienda 12 millas náuticas como distancia prudencial lejos de dichos hábitas. Implementar un Manejo Dinámico del Área a fin de identificar las épocas y rutas migratorias de la fauna relevante, de manera que las embarcaciones puedan ser alertadas y se mantengan alejadas de esas zonas. Establecer restricciones a la velocidad de navegación en las rutas de migración y/o transito de fauna. La IFWA sugiere una velocidad de 10 nudos"])]), Node("Riesgo de colisión entre embarcaciones/contra facilidades", [Node("Alteración de la calidad del agua: contaminación química", ["Selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Instrumentos para las embarcaciones y base terrestres: Radar y GPS, dispositivos de alerta visuales y auditivos en las plataformas fijas. Coordinación con autoridades civiles para controlar el tráfico de embarcaciones. Minimizar derrames a través de la selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Mitigar los derrames a través de un plan de respuesta y asignación de recursos."]), Node("Alteración de sedimentos: mecánica/química de sedimentos", ["Selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Instrumentos para las embarcaciones y base terrestres: Radar y GPS, dispositivos de alerta visuales y auditivos en las plataformas fijas. Coordinación con autoridades civiles para controlar el tráfico de embarcaciones. Minimizar derrames a través de la selección, entrenamiento y certificación de la tripulación. Mitigar los derrames a través de un plan de respuesta y asignación de recursos."])])])]) ] ]; function getNombre(i){ return i.nombre; } function click1(index){ var nuevos = new Array(matriz[index].length); for (i=0; i